Zásady používania súborov cookies – Tichý Odraz

Zásady používania súborov cookies

Posledná aktualizácia: júl 2025

Tieto zásady používania súborov cookies (ďalej len „Zásady”) vysvetľujú, ako blog Tichý Odraz, prevádzkovaný spoločnosťou Tichý Odraz s.r.o., so sídlom Hlavná 149, 236 13 Bratislava, Slovenská republika, IČ DPH: SK9046673210, zapísaná v Obchodný register pod číslom IČO: 88293118 (ďalej len „my” alebo „prevádzkovateľ”), používa súbory cookies a podobné technológie na webovej stránke tichyodraz.sk. Tieto Zásady sú v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a smernicou ePrivacy (2002/58/ES v znení smernice 2009/136/ES).

1. Čo sú súbory cookies

Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom zariadení (počítač, tablet, smartfón) pri návšteve webovej stránky. Obsahujú informácie, ktoré webová stránka dokáže prečítať pri vašej ďalšej návšteve. Cookies môžu byť dočasné (session cookies – vymažú sa po zatvorení prehliadača) alebo trvalé (persistent cookies – zostávajú vo vašom zariadení po stanovenú dobu). Okrem cookies môžeme využívať aj pixelové značky, skripty a ďalšie sledovacie technológie slúžiace na podobný účel.

2. Ako používame súbory cookies

Na našej stránke využívame mechanizmus súhlasu prostredníctvom Google Consent Mode v2. Pri prvej návšteve sa vám zobrazí banner na udelenie súhlasu, v ktorom si môžete zvoliť, ktoré kategórie cookies povolíte. Google Consent Mode v2 zabezpečuje, že značky Google (Analytics, Ads) sa správajú v súlade s vaším výberom – ak súhlas neudelíte, tieto technológie nebudú zbierať identifikačné údaje a namiesto toho budú pracovať v modelovanom režime bez ukladania cookies.

3. Typy súborov cookies, ktoré používame

a) Nevyhnutne potrebné cookies

Tieto cookies sú nevyhnutné pre základné fungovanie webovej stránky. Zabezpečujú správne zobrazovanie stránok, bezpečnosť a ukladanie vašich preferencií súhlasu. Nevyžadujú váš súhlas, pretože bez nich by stránka nemohla správne fungovať.

b) Analytické cookies

Využívame službu Google Analytics 4 na analýzu návštevnosti a správania používateľov. Tieto cookies nám pomáhajú pochopiť, ako návštevníci interagujú s webovou stránkou – aké stránky navštevujú, koľko času na nich strávia a odkiaľ prichádzajú. Zhromažďované údaje zahŕňajú: anonymizované IP adresy, informácie o zariadení a prehliadači, zdroje návštevnosti, zobrazené stránky a interakcie. Doba uchovávania údajov je nastavená na 14 mesiacov. Analytické cookies sa aktivujú iba po udelení vášho výslovného súhlasu.

c) Marketingové cookies

Marketingové cookies slúžia na zobrazovanie relevantných reklamných oznámení prostredníctvom služieb Google Ads remarketing a sledovanie konverzií. Tieto cookies sledujú vašu aktivitu naprieč webovými stránkami a umožňujú zobrazovanie personalizovaných reklám. Aktivujú sa iba po udelení vášho výslovného súhlasu.

4. Inventár súborov cookies

Názov cookie Poskytovateľ Účel Typ Platnosť
cookie_consent tichyodraz.sk Ukladá preferencie súhlasu návštevníka s cookies (nevyhnutné / analytické / marketingové) Nevyhnutný 12 mesiacov
PHPSESSID tichyodraz.sk Udržiava reláciu (session) používateľa počas prehliadania stránky Nevyhnutný Relácia (session)
_ga Google Analytics Rozlišuje unikátnych používateľov priradením náhodne vygenerovaného identifikátora. Používa sa na výpočet údajov o návštevníkoch, reláciách a kampaniach. Analytický 14 mesiacov
_gid Google Analytics Rozlišuje unikátnych používateľov. Používa sa na ukladanie a aktualizáciu jedinečnej hodnoty pre každú navštívenú stránku. Analytický 24 hodín
_gat Google Analytics Obmedzuje počet požiadaviek na server Google Analytics (throttling). Analytický 1 minúta
_gcl_au Google Ads Ukladá informácie o kliknutiach na reklamy a sleduje konverzie z Google Ads kampaní. Marketingový 90 dní
_fbp Meta (Facebook) Používa sa platformou Facebook na poskytovanie remarketing reklám. Sleduje správanie používateľov po kliknutí na reklamu na Facebooku. Marketingový 90 dní
IDE Google DoubleClick Používa sa na remarketingové kampane Google Ads a sledovanie konverzií naprieč webovými stránkami. Marketingový 13 mesiacov

5. Cookies tretích strán

Na našej stránke môžu byť umiestnené cookies tretích strán, najmä:

  • Google LLC (Google Analytics, Google Ads, DoubleClick) – analýza návštevnosti, remarketing a sledovanie konverzií. Zásady ochrany osobných údajov Google: policies.google.com/privacy
  • Meta Platforms, Inc. (Facebook Pixel) – remarketingové kampane. Zásady ochrany osobných údajov Meta: facebook.com/privacy/policy
  • Vložený obsah – ak na stránke zdieľame videá z YouTube, príspevky zo sociálnych sietí alebo iný vložený obsah, tieto služby môžu ukladať vlastné cookies. Na tieto cookies nemáme priamy vplyv a odporúčame vám prečítať si zásady príslušných poskytovateľov.

6. Ako spravovať súbory cookies

a) Náš banner na udelenie súhlasu

Pri prvej návšteve sa zobrazí banner, v ktorom si môžete zvoliť z troch kategórií:

  1. Nevyhnutné cookies – vždy aktívne, nemožno ich vypnúť
  2. Analytické cookies – voliteľné, vyžadujú váš súhlas
  3. Marketingové cookies – voliteľné, vyžadujú váš súhlas

b) Nastavenia prehliadača

Cookies môžete spravovať aj priamo v nastaveniach vášho prehliadača:

  • Google Chrome: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Cookies a iné údaje stránok
  • Mozilla Firefox: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Cookies a údaje stránok
  • Apple Safari: Predvoľby → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok
  • Microsoft Edge: Nastavenia → Cookies a povolenia stránok → Spravovať a odstrániť cookies

c) Ďalšie možnosti odhlásenia

7. Odvolanie súhlasu

Svoj súhlas s cookies môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať. Stačí kliknúť na odkaz „Nastavenia cookies” umiestnený v pätičke (footer) našej webovej stránky. Po kliknutí sa znovu zobrazí banner na správu súhlasu, kde môžete aktualizovať svoje preferencie. Zmena sa prejaví okamžite – príslušné cookies budú zablokované alebo vymazané.

8. Vplyv zakázania cookies

Ak sa rozhodnete zakázať alebo odmietnuť určité kategórie cookies, môže to ovplyvniť vaše používanie webovej stránky:

  • Odmietnutie analytických cookies: Nebudeme schopní analyzovať návštevnosť a zlepšovať obsah na základe údajov o správaní návštevníkov.
  • Odmietnutie marketingových cookies: Reklamy, ktoré sa vám budú zobrazovať, nebudú personalizované a môžu byť menej relevantné.
  • Zakázanie nevyhnutných cookies v prehliadači: Niektoré funkcie stránky nemusia správne fungovať (napr. zapamätanie preferencií súhlasu).

Zakázanie cookies neovplyvní prístup k obsahu blogu Tichý Odraz ako takému.

9. Zmeny týchto Zásad

Tieto Zásady môžeme priebežne aktualizovať, aby odrážali zmeny v používaných technológiách, legislatíve alebo našich postupoch. O každej podstatnej zmene vás budeme informovať prostredníctvom aktualizovaného dátumu v záhlaví tohto dokumentu. V prípade významných zmien vás môžeme vyzvať na opätovné udelenie súhlasu prostredníctvom banneru. Odporúčame pravidelne kontrolovať tieto Zásady.

10. Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad používania cookies alebo spôsobu, akým spracúvame vaše údaje, neváhajte nás kontaktovať:

  • Prevádzkovateľ: Tichý Odraz s.r.o.
  • Adresa: Hlavná 149, 236 13 Bratislava, Slovenská republika
  • E-mail: [email protected]
  • Telefón: +421 903 265 119
  • Zodpovedná osoba (DPO): [email protected]

Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu osobných údajov, ak sa domnievate, že spracúvanie vašich údajov nie je v súlade s platnou legislatívou.